Viajando

Como é que é? Sete de Nove termina a série com Chakotay?
Como assim? E a Janeway?
Que coisa mais sem sal...