quinta-feira, fevereiro 08, 2007

Breve retorno a um velho assunto*

O trecho a seguir, retirado do segundo volume do livro "Musashi", de Eiji Yoshikawa (pg. 1719), traduz muito bem, ainda que superficialmente, minha idéia sobre "talento":

"- Não acho que Musashi-sama seja limitado.

- Mas também não nasceu com o dom. Nada nele lembra a displicência do gênio que confia cegamente em seu talento. Mestre Musashi sabe que é homem comum e por isso se empenha incessantemente em polir suas habilidades. A agonia por que passa nesse processo só ele sabe. E quando, em determinado momento, essa habilidade alcançada com tanto custo explode em cores, o povo logo diz que a pessoa tem aptidão natural. Aliás, é a desculpa que os indolentes dão para justificar a própria incapacidade."

*Post do Pedro, a quem eu leio sempre. Agora é só esperar a horda de vikings recém-descongelada após 600 anos de animação suspensa.

Nenhum comentário: